утереться - Übersetzung nach russisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

утереться - Übersetzung nach russisch


утереться      
s'essuer
утереться полотенцем - s'essuer avec une serviette
перетереться      
( о веревке и т. п. ) s'user, se casser, se rompre
обтереться      
1) ( вытереться ) s'essuer
2) ( сделать обтирание ) se frotter; s'éponger ( губкой )
3) ( истрепаться - о рукавах и т. п. ) разг. s'élimer
4) ( освершенно освоиться ) разг. se dégrossir, se décrasser, se dérouiller

Definition

утереться
УТЕР'ЕТЬСЯ, утрусь, утрёшься, прош. вр. утёрся, утёрлась; утёршись и утеревшись, ·совер.утираться
).
1. Утереть свое лицо. "Машенька поправила прическу, утерлась мокрым полотенцем." Чехов. В три ряда слеза катилась, я утерлася платком. ·нар. ·песня.
2. перен. Смолчать, стерпеть, получив оскорбление, обиду (·прост. ·вульг. ).
Beispiele aus Textkorpus für утереться
1. Просто утереться, забанив этого господина, означает смириться, не получив сатисфакции.
2. Брезгливо утереться, отвернуться и сделать вид, что ничего не происходит?
3. Тут бы и утереться, уйти по-тихому - как-никак решение принимал губернатор Омской области Леонид Полежаев.
4. Так что Россия геостратегически не могла просто тихо утереться статусом-кво после боёв за Южную Осетию.
5. Вы стоите, глядя на уходящее транспортное средство и ничего, кроме как утереться, сделать не можете.